YOUNHA - Orenji no Hatsukoi Lyrics

[English Translation]

Now I think about it, I've been watching you -- for how long?
My heart aches as it overflows with a feeling that knows no bounds
The bright orange sunsets covers the town

I can't say "I love you", even though I love you so much
It's just three words*, but in front of you they disappear
I try my best in my clumsy way
But my love stays in my heart

Now I think about it, I've been faking a smile -- for how long?
It seems like I've been talking about nothing but myself for awhile
Suddenly the conversation stops and I can't find the words

In this orange-stained sunset
Our shadows are painted in the road, slightly apart
It's my first love, I'm so in love it makes me cry
But you're further away than ever

I don't blink for a moment now
I want to engrave you in my eyes
Nothing's happened yet, so every second is precious...

The flowers swayed in the breeze
Like the surface of blue water quietly being rippled
You make my heart tremble

I can't say "I love you", even though I love you so much
It's just three words*, but in front of you they disappear
I try my best in my clumsy way
But my love stays in my heart

In this orange-stained sunset
Our hands suddenly touched, without saying anything
You looked up at the sky and held my hand
Have I gotten a little closer to you?
Show All YOUNHA Songs